1 00:00:10,468 --> 00:00:13,098 - [звуци на зумер] - [коментатор 1] Бинго! 2 00:00:13,098 --> 00:00:17,473 Вашият LA Clippers грабне a Водят с 2-1 над Уориърс. 3 00:00:17,473 --> 00:00:18,842 [възгласи на публиката] 4 00:00:19,911 --> 00:00:21,348 [колела се търкалят] 5 00:00:56,518 --> 00:00:57,920 [телефонни сигнали] 6 00:01:04,166 --> 00:01:06,070 [V] Скъпа, съжалявам. 7 00:01:06,236 --> 00:01:07,907 [Доналд] И аз съжалявам. 8 00:01:09,844 --> 00:01:12,851 [V] Иска ми се да можех да се променя цвета на кожата ми. 9 00:01:13,017 --> 00:01:14,520 [Доналд] Не е това проблемът. 10 00:01:14,520 --> 00:01:16,624 Проблемът е, че не трябва излъчете всичко. 11 00:01:16,624 --> 00:01:18,862 [V] Не съм излъчване на каквото и да било! 12 00:01:18,862 --> 00:01:22,403 [Доналд] Тогава защо снимаш ли с малцинствата? Защо? 13 00:01:29,384 --> 00:01:30,386 Изпратете ми го. 14 00:01:30,386 --> 00:01:31,888 [асансьор звъни] 15 00:01:37,166 --> 00:01:39,604 [Доналд] Шели, не е нужно да говорите с тях. 16 00:01:39,604 --> 00:01:41,341 Няма закон, който да казва, че го правите. 17 00:01:41,441 --> 00:01:43,445 [Шели] Скъпа, това е като с полицията. 18 00:01:43,578 --> 00:01:45,683 Ако си невинен, си сътрудничиш. 19 00:01:45,683 --> 00:01:48,489 - Можем просто... - [Доналд] Те не са полиция! 20 00:01:48,588 --> 00:01:52,530 Тези следователи завършват 81-ви в техния клас по право. 21 00:01:52,530 --> 00:01:57,674 Те вървят Стено подложки, и работят за нас! 22 00:01:57,907 --> 00:01:58,942 [Шели] Не. 23 00:01:59,142 --> 00:02:01,481 [звукове на вратата, щракане] 24 00:02:02,583 --> 00:02:04,420 [телефон бръмчи] 25 00:02:14,006 --> 00:02:15,642 [V] Хората ти се обаждат и да ти кажа 26 00:02:15,642 --> 00:02:18,882 че имам черни хора в моя Instagram, 27 00:02:18,882 --> 00:02:20,051 и ви притеснява? 28 00:02:20,051 --> 00:02:21,588 [Доналд] Да. Да. 29 00:02:21,588 --> 00:02:23,525 Много ме притеснява които искате да излъчите 30 00:02:23,525 --> 00:02:26,130 че си общуване с чернокожи. 31 00:02:31,173 --> 00:02:32,944 [бръмчене на двигател] 32 00:02:33,210 --> 00:02:34,881 [пилот] Е, така е невероятно красив ден 33 00:02:35,047 --> 00:02:37,520 в Сан Франциско, висока 82. 34 00:02:37,653 --> 00:02:39,491 Моля, запазете своя затегнати предпазни колани 35 00:02:39,491 --> 00:02:42,797 само още една минута преди това получаваме готовия реактивен мост. 36 00:02:42,997 --> 00:02:45,335 [телефон бръмчи] 37 00:02:50,244 --> 00:02:51,281 [знак за предпазен колан звъни] 38 00:02:51,447 --> 00:02:52,383 [пилот] Добре, хора. 39 00:02:52,550 --> 00:02:54,086 Благодарим ви, че летите с нас. 40 00:02:54,186 --> 00:02:56,089 И ако намерите известно време на вашите ръце, 41 00:02:56,089 --> 00:02:57,627 насочете се към Embarcadero 42 00:02:57,726 --> 00:02:59,964 за преднина в сезона на гърбатите китове. 43 00:02:59,964 --> 00:03:02,937 - [пътникът се прочиства] - Наистина са балерините на морето. 44 00:03:02,937 --> 00:03:04,440 [телефон звъни] 45 00:03:05,843 --> 00:03:08,482 [електронен глас] Вашето обаждане е препратено до-- 46 00:03:08,482 --> 00:03:09,684 мамка му 47 00:03:13,625 --> 00:03:16,632 - [набиране, звънене] - [рецепционист] Добро утро. Рецепция. 48 00:03:16,965 --> 00:03:18,568 Да, това е Док Ривърс. как си 49 00:03:18,568 --> 00:03:20,806 Анди Роузър е гост в хотела? 50 00:03:21,106 --> 00:03:23,412 Не мога да дам тази информация, сър. 51 00:03:23,412 --> 00:03:24,347 Раздавам? 52 00:03:24,547 --> 00:03:26,249 Е, ако Анди беше тук, 53 00:03:26,351 --> 00:03:28,489 ти просто ще ме прекараш в стаята му, нали? 54 00:03:28,622 --> 00:03:31,561 - [рецепционист] Ъм... - Просто се чудя ако това има някакъв смисъл за вас. 55 00:03:31,561 --> 00:03:34,701 Трябва ли да започнем да предприемаме стъпки да осъжда хора 56 00:03:34,701 --> 00:03:36,838 за това, което казват уединението на собствения си дом 57 00:03:37,005 --> 00:03:38,608 което случайно се записва? 58 00:03:38,608 --> 00:03:40,211 Това е хлъзгав наклон Не искам да се качвам. 59 00:03:43,017 --> 00:03:44,487 [телефонът бипка] 60 00:03:51,868 --> 00:03:53,170 [въздишка] 61 00:03:56,711 --> 00:03:59,684 [гост на хотела] Братко, това Блейк Грифин ли е, пич? 62 00:03:59,684 --> 00:04:01,053 - Блейк! - ъъъъ 63 00:04:01,186 --> 00:04:02,323 - Ей, Блейк! - Какво става, всички? 64 00:04:02,323 --> 00:04:04,327 Ей, Блейк, пич. Ей, собственикът ти, брато. 65 00:04:04,527 --> 00:04:07,065 - Сигурно сте ядосани, братле - Трябва да кажеш здрасти на жена ми. 66 00:04:07,266 --> 00:04:09,304 Вие сте нейният пропуск. Тя е обсебена с твоите лунички. 67 00:04:09,437 --> 00:04:11,240 - Направи си селфи. - Може ли да си направим селфи? 68 00:04:11,240 --> 00:04:13,177 - Разбира се, да. - Добре. Болен, пич. 69 00:04:13,278 --> 00:04:15,282 Добре. Всички казват "майната му на Стърлинг" на три. 70 00:04:15,382 --> 00:04:17,686 [и двете] Едно, две, три. Майната му на Стърлинг! 71 00:04:17,686 --> 00:04:18,989 Добре. Благодаря, момчета. 72 00:04:18,989 --> 00:04:20,259 Той не го каза. 73 00:04:20,392 --> 00:04:22,195 Знаеше ли за касетата, брато? 74 00:04:22,363 --> 00:04:23,932 Предупредиха ли ви? 75 00:04:23,932 --> 00:04:26,236 [на запис] Издишайте. 76 00:04:27,038 --> 00:04:28,375 Оставете го. 77 00:04:29,277 --> 00:04:32,816 За постоянно ли е или непостоянен? 78 00:04:33,685 --> 00:04:37,226 Забележете, всичко минава. 79 00:04:37,226 --> 00:04:39,430 - [чука на вратата] - [на запис] Тъга, 80 00:04:40,599 --> 00:04:41,935 ярост... 81 00:04:41,935 --> 00:04:43,237 Хей, чу ли се с Док? 82 00:04:43,438 --> 00:04:45,309 Къде беше? 83 00:04:46,811 --> 00:04:48,848 Имах закуска с Доналд. 84 00:04:50,352 --> 00:04:52,957 шегувам се още не съм ял 85 00:04:52,957 --> 00:04:54,594 [ДеАндре] Мислите ли, че това е смешно? 86 00:04:54,594 --> 00:04:56,464 Защото той всъщност ни се обади куп негри, така че... 87 00:04:56,464 --> 00:04:59,102 Пич, готов съм да унищожа тази расистка система, за която работим 88 00:04:59,102 --> 00:05:00,806 веднага след него купува ми палачинки. 89 00:05:01,073 --> 00:05:04,748 [на запис] Позволете си да остане в тялото ви. 90 00:05:04,748 --> 00:05:06,651 [рецепционист] г-н. реки, както споменах преди-- 91 00:05:06,651 --> 00:05:08,855 Мога да ти звъня на всеки пет минути, докато той се регистрира, 92 00:05:09,155 --> 00:05:11,294 или можеш просто да ми кажеш ако има резервация. 93 00:05:11,427 --> 00:05:12,796 Как искаш да прекараш сутринта си? 94 00:05:13,097 --> 00:05:15,134 - Можете да ни се обадите обратно-- - Да, добре. Довиждане! 95 00:05:15,369 --> 00:05:16,404 [телефонът звъни] 96 00:05:16,404 --> 00:05:18,207 г-н Силвър, обзалагам се, че желаете Дейвид Стърн 97 00:05:18,375 --> 00:05:19,444 беше комисар и днес. 98 00:05:19,644 --> 00:05:21,147 [г-н Silver] Каква бъркотия. 99 00:05:21,147 --> 00:05:23,819 Доналд, той е кракатау на срамни глупости. 100 00:05:23,819 --> 00:05:27,594 [въздиша] Някаква идея кога ще направиш решение за наказания? 101 00:05:27,594 --> 00:05:29,597 [г-н Сребро] Ние сме, ъъъ, движейки се възможно най-бързо. 102 00:05:29,597 --> 00:05:31,801 Хората са загрижени относно създаването на прецедент. 103 00:05:31,801 --> 00:05:34,106 - Това е личен разговор. - Един момент. 104 00:05:34,106 --> 00:05:35,809 - Мислиш си какво, ъъ... - Какъв е уставът на ограничения? 105 00:05:36,109 --> 00:05:37,680 - [музика, която се възпроизвежда на телефона] - ...шест месеца? Една година? 106 00:05:37,680 --> 00:05:39,951 [г-н Сребро] Ъъъ, съжалявам, тук е доста шумно. 107 00:05:39,951 --> 00:05:41,588 какво е това 108 00:05:41,588 --> 00:05:43,792 [г-н Сребро] В Мемфис съм в The Peabody. 109 00:05:43,792 --> 00:05:45,429 - [Тай] Съжалявам, че ви прекъсвам. - [г-н сребро] Те държат патици на покрива 110 00:05:45,562 --> 00:05:46,964 и ги доведи надолу към фоайето. 111 00:05:47,266 --> 00:05:48,769 Има червен килим, майстор на патици... 112 00:05:48,769 --> 00:05:50,739 - [Док] Ще те пусна. - ...нахален спектакъл. 113 00:05:50,739 --> 00:05:52,643 Благодаря, че се обади! 114 00:05:56,183 --> 00:05:57,553 по дяволите? [подушва] 115 00:05:58,489 --> 00:05:59,690 какво е това 116 00:05:59,690 --> 00:06:01,027 Прилича на Крис ще тренирам 117 00:06:01,226 --> 00:06:02,530 или идва от тренировка. 118 00:06:02,629 --> 00:06:04,867 [Док въздиша] Кой го взе? Кой направи снимката? 119 00:06:04,867 --> 00:06:07,873 [Тай] Тренер, той беше във фоайето. Всеки може да продава снимка за пресата. 120 00:06:08,140 --> 00:06:10,779 [Алвин] Сет казва, че TMZ резервира стаи в хотела. 121 00:06:10,912 --> 00:06:13,217 Изскачане от машините за лед и лайна. 122 00:06:13,885 --> 00:06:15,087 Какво каза Адам Силвър? 123 00:06:15,087 --> 00:06:16,324 Човекът, който е бил комисар 124 00:06:16,557 --> 00:06:17,393 за три месеца? 125 00:06:17,593 --> 00:06:19,464 Ако започне кръстоносен поход, 126 00:06:19,563 --> 00:06:22,336 всеки собственик ще намери себе си задника на TMZ. 127 00:06:22,469 --> 00:06:23,805 - Тук сме сами. - [чука на вратата] 128 00:06:23,805 --> 00:06:25,876 - [лице] Домакинство. - Вземи това, става ли? 129 00:06:26,844 --> 00:06:27,880 извинете ме 130 00:06:27,880 --> 00:06:29,717 Тренер, имаме заявки 131 00:06:29,850 --> 00:06:31,655 за цитат от всеки голям търговски обект. 132 00:06:31,655 --> 00:06:34,426 Много важни или известни хора туитват за Доналд: 133 00:06:34,527 --> 00:06:37,065 Леброн, кмет Гарсети, Доналд Тръмп, Снуп Дог. 134 00:06:37,299 --> 00:06:38,402 [Док] О, мамка му. 135 00:06:38,535 --> 00:06:39,971 Ние наистина... Ние наистина, наистина, наистина 136 00:06:39,971 --> 00:06:41,307 трябва да излезе с изявление. 137 00:06:41,474 --> 00:06:42,810 Ние сме в тенденция на национално ниво, 138 00:06:42,943 --> 00:06:44,580 и просто не заявявам нещо, 139 00:06:44,580 --> 00:06:46,785 това го прави да изглежда като стискаме палци задниците си. 140 00:06:46,785 --> 00:06:48,154 Съжалявам, че казвам "магарета". 141 00:06:48,154 --> 00:06:49,924 - Още ли се наслаждаваш... - Не, благодаря. 142 00:06:49,924 --> 00:06:52,530 Вече не се наслаждаваме. М-- Трябва да намерим Анди. 143 00:06:52,730 --> 00:06:55,402 Защо имаме нужда Анди да гасне изявление? Какво прави намирането на Анди? 144 00:06:55,402 --> 00:06:57,406 Едно, дава ми някой да се осра. 145 00:06:57,606 --> 00:06:58,975 Е, това е важно. 146 00:06:58,975 --> 00:07:02,048 И второ, Доналд трябва пуснете изявлението. 147 00:07:02,349 --> 00:07:05,221 Той трябва да се извини, отнемам топлината от моите момчета, 148 00:07:05,355 --> 00:07:06,658 и Анди трябва да го накара да го направи. 149 00:07:06,658 --> 00:07:09,229 ДеАндре публикува черен квадрат в Instagram. 150 00:07:09,229 --> 00:07:11,233 - Казва, че няма да играе утре. - Той какво? 151 00:07:11,233 --> 00:07:14,005 Ние вземаме това решение като екип. 152 00:07:14,005 --> 00:07:15,710 Момчетата се взривяват. 153 00:07:15,710 --> 00:07:18,949 Стари съотборници, бивши треньори, техните майки и братя. 154 00:07:19,215 --> 00:07:21,288 - Q-Tip. - [Тай] Да. Някой е чул от Q-Tip. 155 00:07:21,288 --> 00:07:22,356 аз знам аз знам 156 00:07:22,356 --> 00:07:23,926 Около 30 часа до сигнал. 157 00:07:23,926 --> 00:07:25,328 какво искаш да направиш 158 00:07:25,328 --> 00:07:27,866 Така че просто поставям точката I тук, не е изявление? 159 00:07:28,668 --> 00:07:30,739 Тогава можем-може ли-- Какво ще кажете-- 160 00:07:30,839 --> 00:07:32,677 Сега просто плюя но, знаете ли, 161 00:07:32,843 --> 00:07:34,280 Джеси Джаксън призова екипа 162 00:07:34,280 --> 00:07:36,116 да достави символичен израз. 163 00:07:36,116 --> 00:07:37,519 какво значи това 164 00:07:37,619 --> 00:07:39,724 Изгарянето на знамето е едно добре известен пример. 165 00:07:39,890 --> 00:07:41,728 - Уау. - Или можем да направим копчета. 166 00:07:41,728 --> 00:07:45,168 Вижте, искам момчетата да решат какво ще правим. 167 00:07:45,168 --> 00:07:46,971 Отмени тренировката. Дайте ми самостоятелна стая. 168 00:07:46,971 --> 00:07:48,842 Ще закръглим веднага щом можем. 169 00:07:48,842 --> 00:07:51,381 Никой не говори с пресата, и се уверете, че няма опортюнистични 170 00:07:51,514 --> 00:07:54,687 пиколо ги снимат по пътя за там. 171 00:07:54,787 --> 00:07:57,459 Да тръгваме, да тръгваме. [ръкопляска] Да вървим. 172 00:07:59,363 --> 00:08:00,231 Хей, док. 173 00:08:00,231 --> 00:08:01,601 [Доктор] Да? 174 00:08:04,473 --> 00:08:07,346 Говориш за целия сезон премахване на разсейването, 175 00:08:07,546 --> 00:08:12,556 Twitter бифове, твоето момиче започва битка, но тази лента е всичко. 176 00:08:12,556 --> 00:08:15,729 Пичът буквално казва че съм част от собствеността. 177 00:08:15,729 --> 00:08:16,798 чувам те 178 00:08:16,931 --> 00:08:18,869 И ако излезем там на корта, 179 00:08:18,869 --> 00:08:21,974 Ще ми се развикат от група бели фенове 180 00:08:21,974 --> 00:08:24,246 която му плати да ме гледа, 181 00:08:24,246 --> 00:08:27,486 и тогава те ще ни погледнат и да видите куп черни пичове 182 00:08:27,619 --> 00:08:29,924 очевидно готино с да бъдеш собственост! 183 00:08:37,005 --> 00:08:38,641 [въздишка] 184 00:08:39,543 --> 00:08:40,979 Да, прав си. 185 00:08:43,618 --> 00:08:45,356 но виж, Доналд ще се извини. 186 00:08:45,589 --> 00:08:48,227 Той ще поеме топлината, пази ни напълно от неговите глупости. 187 00:08:48,461 --> 00:08:49,764 знаейки това, 188 00:08:49,930 --> 00:08:51,701 Искам да събера момчетата 189 00:08:51,834 --> 00:08:55,342 и решавайте като група какво да правя, става ли? 190 00:08:55,342 --> 00:08:56,944 [DeAndre] Какво искаш да направиш? 191 00:08:59,550 --> 00:09:00,819 Не знам, DJ. 192 00:09:02,456 --> 00:09:03,758 не знам какво да правя 193 00:09:07,098 --> 00:09:08,835 Док, Майк Уолтърс от TMZ. 194 00:09:08,835 --> 00:09:11,139 - Вие момчета ще бойкотирате... - Не мога да говоря с теб в момента. 195 00:09:11,340 --> 00:09:12,543 Трябва да те хвана по-късно. 196 00:09:14,112 --> 00:09:15,482 [издишва] 197 00:09:18,821 --> 00:09:20,392 [Док въздиша] 198 00:09:20,392 --> 00:09:23,365 - Как си тази сутрин, Шели? - [Шели мляска устни] 199 00:09:23,598 --> 00:09:25,368 О, нали знаеш. 200 00:09:26,638 --> 00:09:28,040 как си мила 201 00:09:28,040 --> 00:09:29,377 Още един ден в рая. 202 00:09:29,610 --> 00:09:30,745 съжалявам 203 00:09:31,981 --> 00:09:33,451 яли ли сте 204 00:09:33,451 --> 00:09:35,990 Ресторантът е доста добър. Снощи ядохме стриди. 205 00:09:36,122 --> 00:09:37,759 Вие сте само трябваше да има стриди 206 00:09:37,926 --> 00:09:40,164 в месеци с R. [смее се] 207 00:09:40,432 --> 00:09:44,773 аз не знам Те процъфтяват в студена вода, предполагам. 208 00:09:44,873 --> 00:09:47,412 Както и да е, твърде рано е за стриди. 209 00:09:47,679 --> 00:09:52,021 Главният готвач се справя чудесно фритата. Гъби, Грюер. 210 00:09:52,021 --> 00:09:53,324 Грюер? окей 211 00:09:53,458 --> 00:09:55,795 - Моите ги взимам с белтъци. - Ммм. 212 00:09:56,897 --> 00:10:00,839 Анди е там долу ако искате да се присъедините към него. 213 00:10:01,807 --> 00:10:03,043 [бърборене] 214 00:10:09,991 --> 00:10:13,298 - Докторе, чак сега имаше втори-- - Просто слушай и кимай. 215 00:10:13,431 --> 00:10:14,667 Доналд трябва да издаде извинение. 216 00:10:14,667 --> 00:10:17,172 Да, работя върху това. ние всички... 217 00:10:17,172 --> 00:10:18,808 Искам го на живо в следващия час. 218 00:10:21,514 --> 00:10:23,083 „Аз съм расист, стар задник 219 00:10:23,183 --> 00:10:24,988 и никой не е виновен но моя." 220 00:10:24,988 --> 00:10:27,860 Това е първата ви чернова. Не е задължително да е поезия, Анди. 221 00:10:27,993 --> 00:10:29,430 Срещам се с играчите скоро. 222 00:10:29,430 --> 00:10:31,568 Искам топлината от тях преди да решат 223 00:10:31,767 --> 00:10:33,638 дали да играя или не. 224 00:10:34,907 --> 00:10:36,009 разбирам 225 00:10:37,679 --> 00:10:38,915 Анди. 226 00:11:08,708 --> 00:11:12,081 Едно: „Записите въпросните са били придобити 227 00:11:12,181 --> 00:11:15,723 с пълното и съзнателно съгласието на г-н Стърлинг." 228 00:11:15,723 --> 00:11:17,192 Аз не говоря така. 229 00:11:17,192 --> 00:11:18,962 [Deja] Момиче, можеш изрази го със собствените си думи. 230 00:11:18,962 --> 00:11:20,932 Просто го кажете ясно не си нарушил закона. 231 00:11:20,932 --> 00:11:25,809 [адвокат] Второ: „Вие не сте търсили или да получават някакво възнаграждение 232 00:11:26,009 --> 00:11:27,279 от г-н и г-жа Стерлинг 233 00:11:27,579 --> 00:11:30,919 в замяна на запазване записите са лични." 234 00:11:32,021 --> 00:11:33,591 Не мога да си спомня всичко това. 235 00:11:33,591 --> 00:11:35,027 [Deja] Какво искаш да кажеш? 236 00:11:35,795 --> 00:11:36,798 нищо 237 00:11:36,931 --> 00:11:39,704 Нищо? Не можеш да кажеш нищо. 238 00:11:39,903 --> 00:11:43,778 V, тук идва адвокат от НБА. 239 00:11:43,878 --> 00:11:46,985 Това не е за Instagram. Това е истински човек. 240 00:11:46,985 --> 00:11:50,258 Просто трябва да те преведем това разследване, 241 00:11:50,258 --> 00:11:52,729 тогава ние сме строго без коментар 242 00:11:52,729 --> 00:11:55,067 докато се уредим делото на Стърлинги. 243 00:11:55,167 --> 00:11:57,071 Тя не може да мълчи на това лайно. 244 00:11:57,071 --> 00:11:59,277 Тя се нуждае от изявление или хора ще помисли, че е съучастник. 245 00:11:59,277 --> 00:12:01,112 Е, това е пиар. 246 00:12:01,112 --> 00:12:03,584 Не знам при кого отиваме да получите в последния момент. 247 00:12:03,584 --> 00:12:06,924 [Дейвид] Ето още един. Това е точно като The Purge. 248 00:12:09,062 --> 00:12:10,966 - [щракане на капаци на камерата] - [бърборене] 249 00:12:11,099 --> 00:12:12,969 Качете се при Луси през гърба. 250 00:12:13,136 --> 00:12:14,940 Но всичките й закуски са с ниско съдържание на мазнини! 251 00:12:18,046 --> 00:12:20,386 Цяла Америка видя Ким Кардашиян 252 00:12:20,386 --> 00:12:22,121 смучеш пишка в нейния секс запис, 253 00:12:22,121 --> 00:12:24,961 но тя продължи Барбара Уолтърс в този бял панталон, 254 00:12:24,961 --> 00:12:27,967 и сега тя е предприемач. 255 00:12:27,967 --> 00:12:31,607 Това е униформата на жена на страната на справедливостта. 256 00:12:33,979 --> 00:12:36,082 Благодаря, но просто ще нося това, което нося. 257 00:12:36,784 --> 00:12:38,019 [Дея мърмори] Добре. 258 00:12:41,861 --> 00:12:43,230 [папараци бърборят] 259 00:12:43,531 --> 00:12:44,767 - Хей, хей, хей. Малко от V. - [папарацо 1] V! 260 00:12:44,767 --> 00:12:46,504 [V] Това трябва да е НБА. 261 00:12:46,637 --> 00:12:48,308 - [папарацо 2] V, още едно. - Хайде де. 262 00:12:48,308 --> 00:12:49,710 [папарацо 3] Имам един. 263 00:12:52,816 --> 00:12:55,054 [Джъстин] Кажи, тази стая има ли балкон? 264 00:12:55,054 --> 00:12:58,694 - Ето го. - О, добре. много благодаря 265 00:12:59,329 --> 00:13:00,999 Джъстин! 266 00:13:01,801 --> 00:13:03,203 какво за бога 267 00:13:03,203 --> 00:13:04,707 Стой близо, не прави нищо. 268 00:13:04,807 --> 00:13:06,711 Това прави един приятел във времена на скръб. 269 00:13:06,877 --> 00:13:09,383 Какво направи след развода ми. 270 00:13:10,585 --> 00:13:12,389 Направих ни а резервация в Jardinière. 271 00:13:12,622 --> 00:13:15,161 Можем да коригираме цената с винените комбинации. 272 00:13:15,261 --> 00:13:19,703 Утре мимоза рум сервиз, коса на кучето. 273 00:13:19,803 --> 00:13:24,078 О, скъпа. Рожденият ден на Доналд е. 274 00:13:24,078 --> 00:13:28,955 Имаме планирана вечеря с Анди и съпругата му, вечеря за двойки. 275 00:13:28,955 --> 00:13:31,694 Неговият рожден ден? Все още си говориш с тази кофа с мръсотия? 276 00:13:31,694 --> 00:13:33,532 О, Джъстин. 277 00:13:33,764 --> 00:13:38,073 Доволен ли съм от ситуацията? Не, но Дон не е виновен. 278 00:13:38,073 --> 00:13:40,445 Слушай, не мога направи това с теб. 279 00:13:40,612 --> 00:13:43,952 Имам среща с НБА. 280 00:13:43,952 --> 00:13:46,490 Те правят разследване на В 281 00:13:46,490 --> 00:13:48,461 - и как е уредила Дон. - [Джъстин се присмива] 282 00:13:48,761 --> 00:13:53,070 Имат нужда от повече информация за-- за нейното минало. 283 00:13:53,170 --> 00:13:56,744 Shell, мигни два пъти ако ви наблюдават. 284 00:13:57,312 --> 00:13:58,681 [въздишка] 285 00:13:58,848 --> 00:14:01,052 Иска ми се да се обадиш първи. 286 00:14:01,052 --> 00:14:04,827 Това пътуване трябва да е било скъпо за теб. 287 00:14:07,432 --> 00:14:11,206 здрасти търсиш ли ме 288 00:14:12,877 --> 00:14:15,114 Много се радвам, че се свързахте с мен. 289 00:14:15,114 --> 00:14:18,888 Не знаех на кого обадете се, за да предупредите НБА. 290 00:14:19,021 --> 00:14:22,429 Тази жена е била заплаха. 291 00:14:22,429 --> 00:14:23,998 [бипкане] 292 00:14:25,067 --> 00:14:27,071 Съгласни ли сте със запис това интервю? 293 00:14:28,307 --> 00:14:29,710 [V] Какво мислиш? 294 00:14:29,710 --> 00:14:32,849 С богати мъже, винаги има хищници, 295 00:14:33,016 --> 00:14:36,123 и този, V Stiviano-- 296 00:14:36,123 --> 00:14:39,196 Предполагам, че знаете това е псевдоним-- 297 00:14:39,196 --> 00:14:43,504 тя имаше цяло престъпна кариера, 298 00:14:43,804 --> 00:14:46,944 като нещо от Неразгадани мистерии. 299 00:14:47,111 --> 00:14:49,884 Можете да потърсите в Google нейни снимки от чаши. 300 00:14:49,884 --> 00:14:53,691 Тя винаги изглеждаше високо върху нещо. 301 00:14:54,860 --> 00:14:56,195 Начинът, по който танцуваше. 302 00:14:56,195 --> 00:14:57,933 В момента ли сте под въздействието на каквото и да е лекарство 303 00:14:57,933 --> 00:14:59,536 което би влошило паметта ви 304 00:14:59,803 --> 00:15:02,609 или способността ви да разказвате истината или припомняне на факти? 305 00:15:02,609 --> 00:15:03,978 [V] Хм. 306 00:15:03,978 --> 00:15:05,147 не 307 00:15:05,147 --> 00:15:06,517 Кокаин? екстази? 308 00:15:06,717 --> 00:15:08,888 О, скъпа, щях да знам? 309 00:15:10,258 --> 00:15:11,460 каквото и да беше, 310 00:15:11,460 --> 00:15:14,266 Мисля, че тя го постави в портокаловия сок на Доналд. 311 00:15:14,366 --> 00:15:16,035 [изследовател 1] Беше Доналд под влияние 312 00:15:16,202 --> 00:15:17,339 в нощта, когато направихте касетата? 313 00:15:17,472 --> 00:15:20,177 Той приема лекарства за неговия крак. 314 00:15:20,912 --> 00:15:22,248 Беше пил малко вино. 315 00:15:23,317 --> 00:15:25,789 Ядохме в, хм-- [плисва устни] 316 00:15:25,789 --> 00:15:27,225 Какво е това азиатско фюжън място 317 00:15:27,359 --> 00:15:29,897 в Century City Mall от CB2? 318 00:15:30,265 --> 00:15:31,433 [Deja] О. хм... 319 00:15:31,433 --> 00:15:33,404 [изследовател 1] Бихте ли казали, че е бил пиян? 320 00:15:33,404 --> 00:15:38,013 Слушайте го. Бъркане наоколо Instagram, заваля речта си! 321 00:15:38,013 --> 00:15:41,119 И необичайно ли е за вашия съпруг да заплита речта си? 322 00:15:41,252 --> 00:15:44,025 Съпругът ми не говори така. 323 00:15:44,158 --> 00:15:47,299 черно, бяло, той обича всички. 324 00:15:47,299 --> 00:15:51,106 Той не би казал тези ужасни неща, освен ако... 325 00:15:51,239 --> 00:15:52,976 бих казал това беше типичен бой. 326 00:15:53,109 --> 00:15:54,913 Имам и други Мога да играя за вас. 327 00:15:56,215 --> 00:15:58,822 [изследовател 1] Записвал ли си го преди? 328 00:15:58,822 --> 00:16:01,193 [Шели] Изобщо законно ли е какво направи тя? 329 00:16:01,193 --> 00:16:05,402 Спечелване на доверието му с години и да го хвана в капан, 330 00:16:05,735 --> 00:16:08,808 примамвайки го да каже тези ужасни неща. 331 00:16:09,041 --> 00:16:11,781 [изследовател 1] Г-н Стърлинг знаеше ли ти го записваше? 332 00:16:11,781 --> 00:16:13,785 Е, аз го правех в продължение на години. 333 00:16:13,985 --> 00:16:15,121 Имам стотици касети. 334 00:16:15,253 --> 00:16:17,125 [адвокат] Ъъъ, сър, Г-н Стърлинг беше наясно 335 00:16:17,292 --> 00:16:18,594 че е бил записван, 336 00:16:18,761 --> 00:16:20,231 и е присъствало трето лице, 337 00:16:20,231 --> 00:16:22,269 тази млада дама отляво на моя клиент. 338 00:16:22,402 --> 00:16:25,007 Като моя адвокат каза, трета страна. 339 00:16:25,007 --> 00:16:28,981 Сигурен съм, че е незаконно, начина, по който го е записала. 340 00:16:29,181 --> 00:16:30,819 Трябва да има закон. 341 00:16:30,819 --> 00:16:32,221 има. 342 00:16:32,221 --> 00:16:33,090 и? 343 00:16:33,090 --> 00:16:34,660 [изследовател 2] Не е. 344 00:16:34,660 --> 00:16:36,964 [изследовател 1] е Доналд Стърлинг единственият глас 345 00:16:37,131 --> 00:16:39,803 освен твоя на касетата? 346 00:16:40,405 --> 00:16:41,608 да 347 00:16:41,608 --> 00:16:43,076 [изследовател 2] Доколкото ви е известно, 348 00:16:43,176 --> 00:16:45,247 това е гласът на съпруга ви на лентата? 349 00:16:46,483 --> 00:16:49,590 [заеквайки] Е, разбира се. 350 00:16:49,590 --> 00:16:50,992 [бипкане] 351 00:16:54,031 --> 00:16:55,200 Това ли е? 352 00:16:56,470 --> 00:16:57,839 Това е. 353 00:17:02,282 --> 00:17:04,687 - Това ли е? - Това е, г-жо Стърлинг. 354 00:17:04,687 --> 00:17:06,089 какво ще правиш 355 00:17:06,089 --> 00:17:09,363 Имам предвид, за това, което В направи на съпруга ми. 356 00:17:09,363 --> 00:17:10,965 Той е собственик. 357 00:17:10,965 --> 00:17:14,506 Лигата не трябва ли да го защитиш по някакъв начин? 358 00:17:14,506 --> 00:17:16,277 Някой може ли просто да го настрои? 359 00:17:16,410 --> 00:17:18,715 Подмами го да каже ужасни неща? 360 00:17:18,881 --> 00:17:21,186 Той е на 80 години. 361 00:17:21,353 --> 00:17:23,458 Искаш да изглеждам жалък. 362 00:17:23,458 --> 00:17:26,698 Не става въпрос за теб, скъпа. Става въпрос за нея, 363 00:17:26,897 --> 00:17:28,334 тя се възползва. 364 00:17:28,334 --> 00:17:31,239 Възползвайки се на жалък глупак като мен. 365 00:17:31,340 --> 00:17:33,645 това ли е Какво става с теб и този пръст на крака? 366 00:17:33,645 --> 00:17:34,847 Ще го скъсаш! 367 00:17:34,847 --> 00:17:36,617 V е престъпник, Дон! 368 00:17:36,884 --> 00:17:41,493 Когато видите името ми на страхотно сгради в цял Лос Анджелис, 369 00:17:41,493 --> 00:17:42,962 мислиш ли за "жалко"? 370 00:17:43,063 --> 00:17:45,167 Когато седя на корта гледайки моя отбор, 371 00:17:45,334 --> 00:17:46,871 мислиш ли че си женен издънка? 372 00:17:46,871 --> 00:17:49,409 Или просто не можете издържайте на мисълта 373 00:17:49,409 --> 00:17:53,284 че красиви, млади момичета искаш да ме смучеш ден и нощ. 374 00:17:53,284 --> 00:17:55,455 - [телефонът бръмчи] - Какво е това, 375 00:17:55,455 --> 00:17:56,724 два шибани комара? 376 00:17:56,924 --> 00:17:58,394 Това е, ъъ... 377 00:17:58,394 --> 00:18:01,567 о Ан иска да знае ако все още вечеряме. 378 00:18:02,635 --> 00:18:06,277 Ами тези са от нас. честит рожден ден 379 00:18:06,277 --> 00:18:08,748 Да, аз съм на 80 години. 380 00:18:09,014 --> 00:18:11,587 знаехте ли това Тя е казвала на всички. 381 00:18:13,391 --> 00:18:14,926 Е, какво има в плика, Анди? 382 00:18:15,093 --> 00:18:16,530 Вашите есета за прием в колеж? 383 00:18:16,530 --> 00:18:17,833 [смее се] 384 00:18:17,966 --> 00:18:20,472 Няколко различни, ъъъ, изявления 385 00:18:20,472 --> 00:18:22,075 нашият PR екип, събран заедно. 386 00:18:22,308 --> 00:18:23,611 [хартия шумоли] 387 00:18:30,992 --> 00:18:32,596 - Това е. - Дон, не можеш. 388 00:18:32,596 --> 00:18:35,133 Г-н Стърлинг, Док се надяваше за по-разкаяно-- 389 00:18:35,133 --> 00:18:38,507 Виждате ли шибан кутия за предложения на тази маса? 390 00:18:38,507 --> 00:18:41,145 Дон, никой няма да повярва не беше ти на тази лента. 391 00:18:41,346 --> 00:18:42,949 Това е моят свят! 392 00:18:44,419 --> 00:18:45,621 Прочетете го! 393 00:18:48,226 --> 00:18:50,163 Хм [прочиства гърлото] 394 00:18:50,163 --> 00:18:51,367 Хм 395 00:18:51,367 --> 00:18:53,804 ъъъ „Чували сме лентата на TMZ. 396 00:18:53,938 --> 00:18:57,244 Ние не знаем ако е законно 397 00:18:57,412 --> 00:19:00,083 или ако е бил променен." 398 00:19:02,054 --> 00:19:03,692 [въздишка] 399 00:19:03,692 --> 00:19:07,933 - [Анди] Ъъъ. „Г-н Стърлинг е категоричен... - [Док подсмърча] 400 00:19:08,166 --> 00:19:10,638 ... че записът не отразява неговите възгледи, 401 00:19:10,638 --> 00:19:12,475 вярвания или чувства. 402 00:19:12,575 --> 00:19:14,947 - Това е антитезата... - [чука на вратата] 403 00:19:14,947 --> 00:19:16,851 ...от това кой е той." 404 00:19:17,050 --> 00:19:18,388 Изявлението на Доналд. 405 00:19:18,487 --> 00:19:19,823 [Анди] „Той се чувства ужасно че подобни настроения 406 00:19:19,823 --> 00:19:21,360 се приписват на него 407 00:19:21,460 --> 00:19:25,100 и се извинява на всеки, който е наранен от тях." 408 00:19:25,301 --> 00:19:26,503 Под шибаното ни лого? 409 00:19:27,405 --> 00:19:29,108 Кога изпращат това? 410 00:19:30,110 --> 00:19:31,513 Преди петнадесет минути. 411 00:19:33,584 --> 00:19:35,120 Всички чакат. 412 00:19:36,590 --> 00:19:37,892 [персонал бърбори] 413 00:19:37,892 --> 00:19:40,197 моля те можете ли всички да изчистите? 414 00:19:40,197 --> 00:19:41,534 Моля, дайте ни стаята. 415 00:19:41,534 --> 00:19:42,702 [сървър] Да, сър. 416 00:19:48,514 --> 00:19:49,884 [вратата се затваря] 417 00:19:49,884 --> 00:19:52,822 Момчета, Доналд току-що излезе изявление под нашето лого... 418 00:19:53,724 --> 00:19:56,430 ъъъ, как да не е са го на записа. 419 00:19:56,430 --> 00:19:58,634 - [екип мърмори] - [player] Ти сериозно ли? или какво? 420 00:19:58,734 --> 00:20:01,841 Всъщност си помислих може да се извини, 421 00:20:01,841 --> 00:20:03,410 вземете малко от топлината. 422 00:20:04,078 --> 00:20:04,947 знаехте ли 423 00:20:05,113 --> 00:20:06,215 Знаех, че има запис 424 00:20:06,350 --> 00:20:08,387 - на Доналд и приятелката му. - [въздиша] 425 00:20:08,387 --> 00:20:11,493 Това TMZ го имаше. ти знаеш, Мислех, че е секс запис. 426 00:20:11,493 --> 00:20:13,698 - Не си го слушал. - Не, не съм. 427 00:20:13,698 --> 00:20:15,066 [Голямо бебе] Обичам те, Док. 428 00:20:15,935 --> 00:20:17,272 Но наистина ли? 429 00:20:18,206 --> 00:20:19,409 Вие сте треньор в НБА. 430 00:20:19,509 --> 00:20:22,983 Имате агенти, фиксатори, къртици и плъхове. 431 00:20:22,983 --> 00:20:27,057 Цялата им екзистенциална цел е да знаете какво се случва. 432 00:20:28,093 --> 00:20:29,830 Нито един от тях слушах тази касета, 433 00:20:29,996 --> 00:20:31,267 защото знам, че ако го направиха, 434 00:20:31,366 --> 00:20:32,636 щяха да ти кажат какво имаше на него. 435 00:20:32,636 --> 00:20:35,240 така че Има ли значение ако знаеше или не? 436 00:20:35,441 --> 00:20:38,347 да Защото ако го слушаше на тези глупости и ни каза не беше голяма работа, 437 00:20:38,547 --> 00:20:40,818 той или излъга, за да играем, или иначе си помисли не беше голямо... 438 00:20:40,818 --> 00:20:44,326 Момчета, не го чух. Трябваше, но не го направих. 439 00:20:45,562 --> 00:20:49,235 Това е за мен. Това е за мен. 440 00:20:51,072 --> 00:20:53,243 Е, независимо дали играем или не, 441 00:20:53,243 --> 00:20:56,450 това зависи от всички вас. добре ли 442 00:21:00,258 --> 00:21:01,760 Добре, какво ще правим? 443 00:21:03,464 --> 00:21:07,939 Докторе, знам, че имахме нашият малък чат и всичко това, 444 00:21:08,106 --> 00:21:09,476 но не играя. 445 00:21:09,476 --> 00:21:12,248 Не можем да сме тук правейки този човек пари, 446 00:21:12,415 --> 00:21:13,818 и той дори няма да признае... 447 00:21:13,818 --> 00:21:16,423 Док току-що каза, че ще направим решение като екип. 448 00:21:16,423 --> 00:21:19,195 Не се представяйте като глас за Черна Америка. 449 00:21:19,195 --> 00:21:20,832 Аз говоря за себе си. 450 00:21:20,832 --> 00:21:22,902 За това, което си струва, 451 00:21:23,169 --> 00:21:25,508 Стеф Къри каза Уориърс също са склонни да бойкотират. 452 00:21:25,608 --> 00:21:28,647 Тогава нека го направим. Стърлинг казва, че прави играта? 453 00:21:28,647 --> 00:21:30,685 Каква игра по дяволите той говори за без никой 454 00:21:30,685 --> 00:21:33,390 - там да вземеш топката? - Дори не става дума за това. 455 00:21:34,158 --> 00:21:35,226 просто... 456 00:21:35,795 --> 00:21:37,732 Знаех, че се чувства така. 457 00:21:38,066 --> 00:21:40,170 Както правеше преди стисна си ръката... 458 00:21:40,338 --> 00:21:43,076 [вдишва] ...но да го чуеш... 459 00:21:44,279 --> 00:21:46,115 Кара те да се чувстваш притежаван. 460 00:21:47,418 --> 00:21:48,554 Да, човече. 461 00:21:49,390 --> 00:21:50,858 не мога да играя 462 00:21:50,858 --> 00:21:52,996 [JJ] Защо сме квит преструвайки се, че обсъждате това? 463 00:21:52,996 --> 00:21:56,637 Не играя за това расистки троглодит. Майната му. 464 00:21:56,637 --> 00:21:59,376 окей Точно така, братко. 465 00:21:59,509 --> 00:22:01,413 [смее се] Искам да кажа, можем ли всички да се съгласим 466 00:22:01,513 --> 00:22:03,182 ако не можеш да кажеш "негро", не можеш да гласуваш? 467 00:22:03,182 --> 00:22:05,321 Какво не мислите бели пичове трябва да се ядосвам за това? 468 00:22:05,321 --> 00:22:07,392 - Това също е мой проблем, човече. - Той получи точка. 469 00:22:09,596 --> 00:22:11,300 И така, колко игри ще седнем ли 470 00:22:12,335 --> 00:22:14,205 един? Цялата поредица? 471 00:22:14,205 --> 00:22:15,708 Може и повече. 472 00:22:15,708 --> 00:22:17,312 Докато лигата не направи нещо относно Стърлинг. 473 00:22:17,478 --> 00:22:19,248 Какво ще кажете, докато свърши расизмът? 474 00:22:19,416 --> 00:22:20,819 [Мат] Да. Защо зависи от нас? 475 00:22:21,118 --> 00:22:23,324 Мамка му, Доналд лекуваше Черните мъже харесват състезателни коне 476 00:22:23,490 --> 00:22:25,093 откакто купи отбора през '81. 477 00:22:25,361 --> 00:22:28,534 Искате ли да знаете къде бях през 81? В шибан висок стол. 478 00:22:28,534 --> 00:22:30,505 Така че не ни молете да направим твърдение за нещо 479 00:22:30,604 --> 00:22:32,709 че на никой не му пукаше в продължение на 30 години. 480 00:22:32,709 --> 00:22:35,146 Защо не попитаме Дейвид Стърн защо никога не е направил нищо като комисар? 481 00:22:35,414 --> 00:22:37,285 Защо не попитаме феновете защо продължават да купуват билети? 482 00:22:37,485 --> 00:22:39,589 Защо не попитаме другите собственици? Защо не попитаме белите хора? 483 00:22:39,589 --> 00:22:42,027 Не им пука за коригирането на расизма и не можем да го поправим-- 484 00:22:42,027 --> 00:22:43,864 - Джей Джей, майната му. - Добре, CP. 485 00:22:44,164 --> 00:22:46,135 На един бял мъж му пука. Как ще... 486 00:22:47,672 --> 00:22:49,309 Дайте ни минута? Имаме среща. 487 00:22:49,309 --> 00:22:51,513 Сър, тази стая е запазена за търг. Имаме... 488 00:22:51,613 --> 00:22:56,188 Можете ли да ни дадете десет шибани минути? моля 489 00:22:58,327 --> 00:23:00,331 [вратата се затваря] 490 00:23:01,266 --> 00:23:02,268 [въздишка] 491 00:23:02,268 --> 00:23:03,771 Ако излезем там, 492 00:23:03,771 --> 00:23:06,242 ще попитат децата ми аз защо играя за мъж 493 00:23:06,410 --> 00:23:09,616 който ми се усмихна в лицето докато казвайки всички тези отвратителни неща зад гърба ми. 494 00:23:09,616 --> 00:23:12,021 Но ако му позволим да вземе всичко, за което направихме смилане? 495 00:23:12,021 --> 00:23:15,295 Не искам да ме виждат откажи се от това. Искам да спечеля. 496 00:23:16,296 --> 00:23:19,736 Искам да спечеля. Искам да спечеля. Искам да спечеля, по дяволите! 497 00:23:26,316 --> 00:23:27,919 Искам пръстена си, човече. 498 00:23:29,355 --> 00:23:32,362 Искаш шибания ми пръстен, йо. 499 00:23:32,495 --> 00:23:34,799 И знам, че всички сте луди. разбирам това 500 00:23:35,835 --> 00:23:37,606 аз не знам 501 00:23:37,739 --> 00:23:40,611 [подсмърча] Какво ще правиш, Блейк? 502 00:23:40,611 --> 00:23:43,216 Човече, знаем, че не искаш ядосвам Доритос или Киа, 503 00:23:43,216 --> 00:23:45,019 който и друг да ти плаща. 504 00:23:45,253 --> 00:23:46,690 [Блейк] Знаеш, че съм под различен вид натиск. 505 00:23:46,690 --> 00:23:48,627 Обади ли се адвокатът ти ти 19 пъти тази сутрин 506 00:23:48,627 --> 00:23:50,298 говорим за договорни задължения? 507 00:23:50,298 --> 00:23:51,900 Вашият PR екип каза ли ви 508 00:23:51,900 --> 00:23:53,705 рисковете от извършването на нещо Америка не харесва? 509 00:23:53,705 --> 00:23:55,942 Доналд мисли, че ни притежава. Всички си мислят, че ме притежават. 510 00:23:56,208 --> 00:23:57,946 Мисля, че обичам да пускам непознати гали ме, кажи ми какво да правя? 511 00:23:57,946 --> 00:24:00,050 - [Док] Искам да направиш нещо. - Мислиш ли, че имам шибан избор? 512 00:24:00,317 --> 00:24:01,820 Но ако не играем, Доналд не печели ли? 513 00:24:01,820 --> 00:24:03,757 [ДеАндре] Бъбс, какво говориш 514 00:24:03,757 --> 00:24:06,095 Не мислите ли, че трябва отговори по някакъв начин на неговите глупости? 515 00:24:06,095 --> 00:24:07,632 Какво искаш да направя, DJ? 516 00:24:07,632 --> 00:24:09,335 Искаш да публикувам черен квадрат в Instagram? 517 00:24:09,335 --> 00:24:11,106 не! Искам да се съгласиш да не играя утре. 518 00:24:11,373 --> 00:24:14,379 Защо искаш този негър да бъде толкова лош лидер за граждански права? 519 00:24:14,546 --> 00:24:15,715 Той вече има шибана работа. 520 00:24:15,715 --> 00:24:17,018 [Джамал] Защото хората гледайте на нас! 521 00:24:17,018 --> 00:24:18,754 Черните деца гледат на нас! 522 00:24:19,789 --> 00:24:21,893 Или това има значение ако им вземем парите? 523 00:24:23,931 --> 00:24:27,104 Вие всички копелета го правите каквото искаш. Излязох 524 00:24:27,104 --> 00:24:28,674 Хей, хей, хей. Момчета, хайде. 525 00:24:28,674 --> 00:24:29,843 DJ. 526 00:24:32,281 --> 00:24:33,417 Хайде седнете. 527 00:24:38,427 --> 00:24:40,298 Всички сте прави. 528 00:24:40,298 --> 00:24:42,836 Не трябва да играем, а трябва. 529 00:24:42,836 --> 00:24:45,841 Това е невъзможен избор, и не трябва трябва да го направя. 530 00:24:46,710 --> 00:24:48,547 Искам да ти покажа нещо. 531 00:24:51,051 --> 00:24:52,522 Вижте това 532 00:24:52,522 --> 00:24:55,093 Джеси Оуенс, 1936 г. 533 00:24:55,093 --> 00:24:59,936 Нацисти навсякъде, където погледнеше, и спечели четири златни медала. 534 00:25:00,704 --> 00:25:01,840 по дяволите 535 00:25:06,449 --> 00:25:09,790 [Док.] Томи Смит, Джон Карлос. 536 00:25:10,391 --> 00:25:12,027 Мексико сити през 68 г. 537 00:25:19,309 --> 00:25:23,049 Тези юмруци разтърси проклетия свят. 538 00:25:23,984 --> 00:25:25,053 Можем да направим това. 539 00:25:27,259 --> 00:25:28,961 Но ние трябва да го направим както направиха. 540 00:25:28,961 --> 00:25:30,331 Първо трябва да спечелим. 541 00:25:31,299 --> 00:25:32,902 Искаш да докажеш, че Доналд греши? 542 00:25:34,539 --> 00:25:35,874 Имаш ли какво да кажеш? 543 00:25:35,975 --> 00:25:40,016 Кажете го от тази платформа. Кажете го като шампиони. 544 00:25:41,386 --> 00:25:43,624 Покажете, че можете да успеете 545 00:25:43,724 --> 00:25:48,734 дори през... нараняването, обидите. 546 00:25:48,867 --> 00:25:51,973 Че нищо може да ви попречи да спечелите. 547 00:25:51,973 --> 00:25:54,779 Светът ще устои на всяка проклета дума, която казваш. 548 00:25:57,985 --> 00:26:00,491 Да, док. Аз съм с това. 549 00:26:02,461 --> 00:26:03,897 Какво ще кажете за всички вие? 550 00:26:11,980 --> 00:26:13,383 DJ? 551 00:26:15,521 --> 00:26:17,825 Да, аз съм с всички вас. 552 00:26:18,994 --> 00:26:22,802 Но можем ли да се съгласим да протестираме или направи нещо 553 00:26:22,802 --> 00:26:26,041 и не излизай там действай сякаш това нещо не се е случило? 554 00:26:27,311 --> 00:26:28,580 Мамка му, имам идея. 555 00:26:38,433 --> 00:26:40,070 [Доналд] Какво прави тя тук? 556 00:26:40,404 --> 00:26:42,709 Поканих я да се присъедините към нас за вечеря. 557 00:26:42,875 --> 00:26:44,512 Тя се оказа в града. 558 00:26:44,612 --> 00:26:48,053 Тя се случва навсякъде сервира се безплатна храна. 559 00:26:48,654 --> 00:26:50,691 Джъстин, тук. 560 00:26:53,764 --> 00:26:55,534 [Анди] Бел Сан Фран. 561 00:26:55,668 --> 00:26:58,005 Наричат го Париж на Запада. 562 00:26:58,005 --> 00:26:59,543 [Доналд] О, моля те. 563 00:26:59,543 --> 00:27:01,613 Не квартал можете влязат под милион, 564 00:27:01,613 --> 00:27:05,355 а скитниците разпространяват въшки на всеки блок. 565 00:27:05,521 --> 00:27:06,423 [сървър] Оранжевият грапав. 566 00:27:06,623 --> 00:27:07,825 [Анди въздъхва] 567 00:27:07,959 --> 00:27:11,165 о знаехте ли че оранжевото грубо 568 00:27:11,165 --> 00:27:13,571 не беше ли риба за храна? 569 00:27:13,770 --> 00:27:15,474 Познайте как се казваше. 570 00:27:16,776 --> 00:27:17,945 Слузна глава. 571 00:27:18,045 --> 00:27:20,149 - [Ан] О. фу. [смее се] - [Анди се смее] 572 00:27:22,421 --> 00:27:23,491 Ах! 573 00:27:23,491 --> 00:27:25,695 аз не те искам ядене от чинията ми, 574 00:27:25,695 --> 00:27:27,632 както и Анди. 575 00:27:27,632 --> 00:27:29,303 Затова той нареди слузната глава. 576 00:27:29,303 --> 00:27:30,804 Не, не, не. Съвсем не. аз просто... 577 00:27:30,804 --> 00:27:34,680 Един път, маса от осем всички поръчани камбала 578 00:27:34,680 --> 00:27:37,785 просто защото Доналд не го харесва. [смее се] 579 00:27:37,785 --> 00:27:40,023 какво става с теб втора менопауза? 580 00:27:40,624 --> 00:27:42,729 Сякаш ще имате представа. 581 00:27:42,828 --> 00:27:44,966 Вие го знаете нарича се "feseling". 582 00:27:45,066 --> 00:27:47,037 Това е поведение, търсещо внимание. 583 00:27:47,505 --> 00:27:49,442 Малките деца го правят. 584 00:27:50,577 --> 00:27:52,982 Онова лято, което прекарах с теб, 585 00:27:53,082 --> 00:27:56,356 той взе един черешов Yoplait направо от ръката ми 586 00:27:56,356 --> 00:27:59,027 просто защото не исках да чатя на масата за закуска. 587 00:27:59,027 --> 00:28:01,833 Дали беше по това време Тим те напусна заради името й 588 00:28:02,033 --> 00:28:03,904 с гигантската задница? 589 00:28:08,112 --> 00:28:14,124 Както и да е, изпратих морските лъвове Ембаркадеро тази сутрин. 590 00:28:14,859 --> 00:28:16,061 Те наистина лаят. 591 00:28:16,061 --> 00:28:18,701 Той взе някои невероятни снимки. [смее се] 592 00:28:18,867 --> 00:28:20,738 Знаете ли какво намирам за невероятно? 593 00:28:20,838 --> 00:28:23,944 Начинът, по който всички седим тук и бла, бла, бла 594 00:28:24,044 --> 00:28:26,383 като целия ни свят не гори. 595 00:28:26,649 --> 00:28:29,187 О, моля, защото някой говорим в интернет? 596 00:28:29,187 --> 00:28:32,495 какво да правим Да се ​​скрие под завивките? 597 00:28:32,595 --> 00:28:34,332 Е, не трябва живея в отричане. 598 00:28:34,632 --> 00:28:36,570 [ахва] Не трябва направи изявление 599 00:28:36,570 --> 00:28:40,143 казвайки глас това очевидно е твое 600 00:28:40,143 --> 00:28:41,580 принадлежи на някой друг. 601 00:28:41,813 --> 00:28:42,816 Кой казва, че съм аз? 602 00:28:43,015 --> 00:28:44,385 Къде е доказателството? 603 00:28:44,385 --> 00:28:47,525 Казвам, че си ти. Казах го на следователя. 604 00:28:47,525 --> 00:28:49,262 И ти ме накара да погледна като лъжец. 605 00:28:49,262 --> 00:28:52,468 Е, не мога да помогна ако кажеш нещо глупаво. 606 00:28:52,468 --> 00:28:55,307 [присмива се] О, уау. 607 00:28:55,307 --> 00:28:56,910 Новите дрехи на императора. 608 00:28:57,043 --> 00:28:58,947 Разхождате се с твоята воля навън, 609 00:28:58,947 --> 00:29:02,388 и мислиш, че всички зяпат защото са впечатлени. 610 00:29:02,555 --> 00:29:04,057 [подигравателно] "Това е моят свят." 611 00:29:04,057 --> 00:29:07,999 Осемдесетгодишен и единствен хора, които да му правят компания 612 00:29:07,999 --> 00:29:09,803 - сте човек на неговата ведомост... - О 613 00:29:09,803 --> 00:29:12,675 ...и жена, която е дала обет за добро, за лошо. 614 00:29:12,675 --> 00:29:14,579 - [удари по масата] - Спри! 615 00:29:14,712 --> 00:29:17,183 - Млъкни по дяволите! - [дрънкалки за прибори за хранене] 616 00:29:21,693 --> 00:29:23,296 [Шели се кикоти] 617 00:29:25,300 --> 00:29:27,003 или какво? 618 00:29:28,307 --> 00:29:30,143 [покровители бърборят] 619 00:29:38,927 --> 00:29:40,230 Това са чехли. 620 00:29:40,230 --> 00:29:42,601 Разбирам, че имате подагра. 621 00:29:50,918 --> 00:29:52,388 [Джъстин се смее] 622 00:29:52,388 --> 00:29:57,732 Погледът му, когато се смееш в лицето му. Et tu, Шели? 623 00:29:57,732 --> 00:30:01,072 О, мразя начинът, по който се справям с него. 624 00:30:01,072 --> 00:30:02,374 [Джъстин въздъхва] 625 00:30:02,675 --> 00:30:05,415 Той не извежда всеки най-добър. 626 00:30:06,283 --> 00:30:09,756 [въздиша] Не си ли просто изтощен от всичко това? 627 00:30:09,856 --> 00:30:15,166 Прекарвайки целия си живот в орбита около токсичния октопод. 628 00:30:15,166 --> 00:30:16,336 [Шели подсмърча] 629 00:30:19,976 --> 00:30:21,245 - [Джъстин] Скъпа, не плачи. - [въздиша] 630 00:30:21,379 --> 00:30:24,952 нее Имам раздразнително главоболие. 631 00:30:25,119 --> 00:30:27,023 Не трябваше да вкусвам червеното. 632 00:30:27,759 --> 00:30:29,060 [мрънка] Ето. 633 00:30:32,501 --> 00:30:33,804 [Шели стене] 634 00:30:33,804 --> 00:30:37,043 Знам, че мислиш терапията е измама, 635 00:30:37,177 --> 00:30:41,587 но това е класическа съзависимост. 636 00:30:41,719 --> 00:30:44,124 - Тим беше точно като Доналд. - [въздиша] 637 00:30:44,124 --> 00:30:46,362 Вземете, вземете, вземете. 638 00:30:47,965 --> 00:30:49,268 След като се разделихме, аз... 639 00:30:49,268 --> 00:30:52,842 Аз и Доналд не се разделят. 640 00:30:53,243 --> 00:30:54,345 Мм-ммм. 641 00:30:56,917 --> 00:31:01,926 Ами, просто имам предвид че следващия път 642 00:31:02,060 --> 00:31:05,166 Доналд поставя бомба до гърдите му, 643 00:31:06,570 --> 00:31:09,842 можеш просто да си тръгнеш. 644 00:31:16,789 --> 00:31:18,092 Добър ден, г-це Маркс. 645 00:31:18,225 --> 00:31:20,764 Извинете за безпокойството в неделя. 646 00:31:20,864 --> 00:31:22,801 чудех се ако би било възможно 647 00:31:22,902 --> 00:31:24,906 да пренасрочите домашното посещение без забавяне 648 00:31:24,906 --> 00:31:26,943 производство по осиновяване прекалено много? Ако е възможно? 649 00:31:26,943 --> 00:31:29,882 [Мис Маркс] Следващият ми достъп е 9 юли. 650 00:31:29,882 --> 00:31:33,290 О, хм, просто ще се придържам с това, което имам тогава. 651 00:31:33,290 --> 00:31:37,998 Аз... исках за да се уверя, че последните... 652 00:31:37,998 --> 00:31:42,140 Хм, скорошна публичност Получих 653 00:31:42,140 --> 00:31:44,244 няма да се отрази негативно осиновяването. 654 00:31:44,244 --> 00:31:46,382 [Мис Маркс] Това е Лос Анджелис, г-це Стивиано. 655 00:31:46,382 --> 00:31:48,987 Да си публична личност не е така те правят негоден да бъдеш родител. 656 00:31:48,987 --> 00:31:50,490 - [чука на вратата] - О 657 00:31:50,490 --> 00:31:53,263 Благодаря ви много, г-це Маркс. Мир и любов. 658 00:32:00,076 --> 00:32:02,314 Какво мислите ако го драпирам така? 659 00:32:02,414 --> 00:32:05,086 - Гага вече направи това. - Референтно е. 660 00:32:05,988 --> 00:32:07,057 къде са момчетата 661 00:32:07,057 --> 00:32:08,727 Люси ги взе до Вълшебната планина. 662 00:32:08,860 --> 00:32:11,833 добре Папите са излезли в пълна сила, 663 00:32:11,933 --> 00:32:13,904 все едно имаш Бритни Спиърс скрити тук 664 00:32:14,104 --> 00:32:16,041 бръснене на Линдзи Лоън. 665 00:32:16,876 --> 00:32:18,179 Все още не съм бил навън. 666 00:32:18,280 --> 00:32:20,517 [Deja] Били ли сте извън спалнята си? 667 00:32:20,517 --> 00:32:24,091 Защото антуража, който си поръчал off Craigslist създаде магазин. 668 00:32:24,091 --> 00:32:26,763 Е, имах нужда от персонал. Логистика, охрана. [смее се] 669 00:32:26,763 --> 00:32:29,134 - А таралежът Соник? - [присмива се] 670 00:32:29,635 --> 00:32:32,040 Това е Брам. Прави PR. 671 00:32:32,040 --> 00:32:34,077 Брам, можеш ли дай ни минута? 672 00:32:39,488 --> 00:32:41,627 Мислех, че искаш да отидете в Pampered Hands. 673 00:32:41,627 --> 00:32:44,130 Нашата среща не за час. 674 00:32:47,271 --> 00:32:49,342 Ще гасиш ли изявление? 675 00:32:50,978 --> 00:32:53,516 Лентата излезе преди два дни. не искаш ли... 676 00:32:56,756 --> 00:32:58,025 Кога ги направихте? 677 00:32:58,025 --> 00:32:59,762 Преди малко. Сложи го. 678 00:33:01,934 --> 00:33:04,538 Хм [присмива се] Не. 679 00:33:09,949 --> 00:33:11,619 [V] Знайте, че вие са избрани 680 00:33:11,619 --> 00:33:14,258 да бъде част от нещо много специално. Това е движение. 681 00:33:14,258 --> 00:33:16,296 ["Нещо по-голямо, Нещо по-добро" играе] 682 00:33:16,296 --> 00:33:18,132 ♪♪ Моите дами, които получихте собствените си пари ♪ 683 00:33:18,132 --> 00:33:20,203 ♪♪ Знаеш как да замахваш Бедрата им са бързи ♪ 684 00:33:20,203 --> 00:33:22,240 ♪♪ Напред и назад в ритъма ♪ ♪♪ Не спи, момиче ♪ 685 00:33:22,240 --> 00:33:24,044 ♪♪ Покажи им как Работиш с този задник ♪ 686 00:33:24,044 --> 00:33:25,381 ♪♪ Момчета, които пазят Това лайно на ключалката... ♪ 687 00:33:25,381 --> 00:33:26,683 - [папарацо 4] V! - [папарацо 5] Тук! 688 00:33:26,683 --> 00:33:28,252 [папарацо 6] Ето я! 689 00:33:28,252 --> 00:33:29,755 ♪♪ Майната му на две стъпки Ние се изпотяваме... ♪ 690 00:33:29,922 --> 00:33:31,158 Минавам. Минавам. 691 00:33:31,158 --> 00:33:32,595 ♪♪ Нещо по-голямо за теб... ♪ 692 00:33:32,595 --> 00:33:34,230 Върви, В. 693 00:33:34,230 --> 00:33:36,235 ♪♪ ...тяхната дама разтърси ♪ 694 00:33:36,235 --> 00:33:37,805 ♪♪ Майната му на две стъпки ♪ ♪♪ Ние се изпотяваме ♪ 695 00:33:37,905 --> 00:33:39,342 ♪♪ Защото сме адски горещи ♪ 696 00:33:39,342 --> 00:33:41,178 ♪♪ Моите дами Които имат собствени пари ♪ 697 00:33:41,178 --> 00:33:42,481 ♪♪ Знаеш как да замахваш Бедрата им са бързи ♪ 698 00:33:42,815 --> 00:33:44,519 ♪♪ Напред и назад в ритъма ♪ 699 00:33:44,519 --> 00:33:45,888 ♪♪ Не спи, момиче ♪ ♪♪ Покажи им как ♪ 700 00:33:46,021 --> 00:33:47,425 ♪♪ Работиш с този задник ♪ 701 00:33:47,425 --> 00:33:49,296 ♪♪ Момчета, които пазят Това е заключено ♪ 702 00:33:49,296 --> 00:33:50,897 ♪♪ И да знаеш как За да държат дамата им разтърсена ♪ 703 00:33:50,897 --> 00:33:52,268 ♪♪ Майната му на две стъпки ♪ Ние се изпотяваме 704 00:33:52,268 --> 00:33:54,037 ♪♪ Защото сме адски горещи ♪ 705 00:33:54,037 --> 00:33:55,540 [репортер 1] Жената на приемащия край 706 00:33:55,540 --> 00:33:57,210 на Доналд Стърлинг расистки изказвания 707 00:33:57,311 --> 00:34:00,518 излязох днес на ролкови кънки. 708 00:34:00,518 --> 00:34:02,321 Не сме сигурни какво съобщение тя изпраща, 709 00:34:02,321 --> 00:34:04,792 но, ясно, тя се забавлява 710 00:34:04,992 --> 00:34:07,665 - сред огнената буря започна тя. - [V] Къде отиваш? 711 00:34:07,865 --> 00:34:09,000 Отиваме до 1 Oak. 712 00:34:09,167 --> 00:34:11,071 Ние не влизаме в 1 Oak. 713 00:34:11,874 --> 00:34:13,175 Сега ще го направя. 714 00:34:13,577 --> 00:34:15,179 [присмива се] 715 00:34:15,179 --> 00:34:17,885 Не се разстройвайте, че не сте вече известният. 716 00:34:19,021 --> 00:34:20,957 [Deja] Не си добрият вид на известния. 717 00:34:23,028 --> 00:34:24,598 Няма такова нещо. 718 00:34:26,134 --> 00:34:29,341 Хората се държат така, сякаш не е наред да иска слава. 719 00:34:29,341 --> 00:34:32,281 Мислиш, че всеки, който е известен не искаше да стане известен? 720 00:34:32,281 --> 00:34:36,422 Мислиш ли, че Мерил Стрийп не искаше да бъде известен? 721 00:34:37,524 --> 00:34:39,362 [въздишка] 722 00:34:39,362 --> 00:34:42,200 Господи, винаги се държиш така имаш на какво да ме научиш, 723 00:34:42,200 --> 00:34:44,472 но никога не си го правил нещо голямо като мен. 724 00:34:44,472 --> 00:34:46,943 Ти беше VJ за няколко години. 725 00:34:47,143 --> 00:34:48,747 Никой не те помни. 726 00:34:49,448 --> 00:34:51,251 Брам не знае кой си. 727 00:34:51,251 --> 00:34:54,258 Брам дори не знае нищо от онези знаменитости, които си издухал. 728 00:34:55,260 --> 00:34:56,996 Бяхте нает в шоу. 729 00:34:56,996 --> 00:34:58,767 Започнах нещо. 730 00:34:59,902 --> 00:35:01,706 Защо не излизаш и да кажеш, че Доналд е расист? 731 00:35:01,973 --> 00:35:04,579 какво говориш Вижте моя Instagram. 732 00:35:04,579 --> 00:35:06,683 733 00:35:06,883 --> 00:35:08,920 Ти си черна жена. 734 00:35:09,087 --> 00:35:10,858 Защо не кажеш, че боли 735 00:35:10,991 --> 00:35:13,061 да го чуя говори за нас така? 736 00:35:14,999 --> 00:35:16,201 Не си наранен когато купуваше 737 00:35:16,201 --> 00:35:18,473 вашите пикантни кюфтета в RockSugar. 738 00:35:19,442 --> 00:35:22,147 Когато те купи портмоне за монети Louis Vuitton. 739 00:35:22,314 --> 00:35:23,584 В Америка няма душа 740 00:35:23,683 --> 00:35:26,622 който не е спечелил от Доналд Стърлинг. 741 00:35:26,889 --> 00:35:29,729 Така стоят нещата. Никога не съм те съдил. 742 00:35:29,729 --> 00:35:33,202 Но ако ще гасиш лента, нека поговорим за това. 743 00:35:33,336 --> 00:35:35,674 Нека поговорим за членът на клана в стаята. 744 00:35:36,376 --> 00:35:37,678 Не съм го изгасил. 745 00:35:39,381 --> 00:35:40,283 какво? 746 00:35:40,450 --> 00:35:42,588 Не пуснах касетата. 747 00:35:44,425 --> 00:35:45,560 [присмива се] О. 748 00:35:46,228 --> 00:35:47,631 вярно 749 00:35:47,631 --> 00:35:50,403 Не пуснахте лентата, защото, да видим, 750 00:35:50,403 --> 00:35:53,075 ако го беше пуснал, гаджето ти расист 751 00:35:53,242 --> 00:35:54,912 никога не би си прибрал задника обратно. 752 00:35:54,912 --> 00:35:58,554 И затова, да, вие сте най-лошият възможен пратеник 753 00:35:58,554 --> 00:36:02,694 защото неговите расистки глупости все още не е прекъсвач на сделката за вас. 754 00:36:06,969 --> 00:36:08,607 аз ти плащам. 755 00:36:08,607 --> 00:36:11,847 Върнете се към охраната танци в средното училище, яко майна! 756 00:36:12,113 --> 00:36:17,023 Мислиш, че Върджил ще го направи да те защити от стерлингите? 757 00:36:17,023 --> 00:36:18,560 Вие се чувствате себе си точно сега, 758 00:36:18,660 --> 00:36:20,564 но след като свършите играе Roller Girl, 759 00:36:20,564 --> 00:36:22,268 стерлингите ще те научат 760 00:36:22,268 --> 00:36:24,203 какво може да направи истинската сила. 761 00:36:24,371 --> 00:36:27,344 Сложете това на глупава шибана шапка. 762 00:36:39,234 --> 00:36:40,370 [телефонът звъни] 763 00:36:45,714 --> 00:36:46,983 [телефонни сигнали] 764 00:36:47,116 --> 00:36:48,586 - [викове на тълпата] - [човек подсвирква] 765 00:36:58,673 --> 00:37:00,744 [тълпа] Расист Стърлинг. 766 00:37:05,252 --> 00:37:07,123 [тълпа] Расист Стърлинг. 767 00:37:08,459 --> 00:37:11,466 - [тълпа] Расист Стърлинг. - [лице] Вие момчета дори не трябва да е тук. 768 00:37:11,466 --> 00:37:13,637 Той трябва да бъде принуден да продаде отбора. 769 00:37:13,637 --> 00:37:15,005 Той направи фаул! 770 00:37:15,005 --> 00:37:17,477 [тълпа] Расист Стърлинг. 771 00:37:18,580 --> 00:37:21,084 [тълпа] Расист Стърлинг. 772 00:37:28,299 --> 00:37:31,472 - [журналист 1] Имаме ли аудио техника? - [журналист 2] Това е. 773 00:37:40,590 --> 00:37:44,298 Както можете да видите зад мен, Клипърс пристигат в техния автобус сега. 774 00:37:49,575 --> 00:37:51,513 Игнорирайте тези глупаци. Остави ме да се справя с тях. 775 00:37:51,646 --> 00:37:53,215 Ще се видим в съблекалнята. 776 00:37:54,050 --> 00:37:55,119 да тръгваме 777 00:37:55,119 --> 00:37:56,556 [играч 1] Добре. Ето го. 778 00:37:56,556 --> 00:37:57,725 [играч 2] Да. 779 00:37:57,725 --> 00:37:59,227 [щракване на затвора на камерата] 780 00:38:03,569 --> 00:38:05,975 [репортер 2] Имате ли коментари за нас тук в ESPN? 781 00:38:06,174 --> 00:38:08,012 [репортер 3] Хей, CP! 782 00:38:08,012 --> 00:38:09,581 [репортер 4] как се чувстваш 783 00:38:12,754 --> 00:38:13,957 треньор! треньор! 784 00:38:13,957 --> 00:38:16,061 JJ, какво мислиш за... 785 00:38:28,085 --> 00:38:30,457 Човече, опитвам се да направя 20 минути два пъти на ден. 786 00:38:30,624 --> 00:38:32,126 Това прави Дейвид Линч. 787 00:38:32,126 --> 00:38:34,063 Не получавате умствената полза ако не го направите. 788 00:38:34,197 --> 00:38:36,269 Можете ли поне дай ми пет минути? 789 00:38:36,469 --> 00:38:37,771 Не си мислете, че мога. 790 00:38:38,640 --> 00:38:40,878 [въздиша] Това е док. 791 00:38:40,878 --> 00:38:42,280 [асистент] Здравейте, г-н Ривърс. 792 00:38:42,381 --> 00:38:44,183 Моля, изчакайте за президента Обама. 793 00:39:03,257 --> 00:39:04,552 Добре, слушай. 794 00:39:07,325 --> 00:39:09,095 Обърнете внимание. [подушва] 795 00:39:16,910 --> 00:39:18,949 Разбрахме това. [подушва] 796 00:39:18,949 --> 00:39:22,421 Преместваме топката. Ние общуваме. 797 00:39:22,554 --> 00:39:25,261 Оставаме в момента. Ние сме едно цяло. 798 00:39:25,261 --> 00:39:27,264 - [играч 3] Добре. - Добре, хайде. 799 00:39:27,264 --> 00:39:28,668 Клипове на тримата. 800 00:39:28,901 --> 00:39:29,970 Едно, две, три. 801 00:39:29,970 --> 00:39:31,239 [всички] клипове! 802 00:39:32,174 --> 00:39:33,912 [журналист 3] Док, как се чувстват играчите 803 00:39:34,044 --> 00:39:36,082 в следствие на разкритията на стерлингите? 804 00:39:36,850 --> 00:39:38,554 Нашите имат телефони. 805 00:39:38,788 --> 00:39:40,457 Всички ги викат, казвайки им какво да правят, 806 00:39:40,725 --> 00:39:43,030 и това, което обикновено чуват е, „Трябва да вземеш повече снимки.“ 807 00:39:43,163 --> 00:39:44,834 ти знаеш, "Док е ужасен треньор." 808 00:39:44,834 --> 00:39:46,136 [журналистите се смеят] 809 00:39:46,136 --> 00:39:47,304 Обсъдихме го. 810 00:39:47,304 --> 00:39:48,474 Те стигнаха до решение. 811 00:39:48,674 --> 00:39:50,211 Отиваме да играем. 812 00:39:50,211 --> 00:39:51,312 [журналист 4] Тренер, 813 00:39:51,312 --> 00:39:52,916 толкова много хора те увещават 814 00:39:52,916 --> 00:39:54,853 да се изправи срещу расизма на Стърлинг с бойкот. 815 00:39:54,853 --> 00:39:56,757 Какво съобщение изпраща ли... 816 00:39:56,757 --> 00:39:58,828 Нашето послание е това няма да позволим на никого 817 00:39:58,828 --> 00:40:00,932 спира ни от това, което искаме да правим. 818 00:40:00,932 --> 00:40:03,804 - Нашето послание е да играем. - [журналисти] О. 819 00:40:03,938 --> 00:40:05,441 - Благодаря, момчета. - [журналисти крещят] 820 00:40:05,574 --> 00:40:07,277 - Какво чувстваш? - Док. 821 00:40:07,277 --> 00:40:08,814 [журналист 5] Док? 822 00:40:08,814 --> 00:40:11,285 - [Сет мърмори] - [журналист 6] Още един, док. 823 00:40:11,285 --> 00:40:13,523 - [журналист 7] Хайде, док. - [журналист 8] Да, док. 824 00:40:13,691 --> 00:40:14,893 [Док] Не, ти говори с него! 825 00:40:14,893 --> 00:40:16,764 Кажи ми, че няма да дойде на мача тази вечер! 826 00:40:16,964 --> 00:40:18,400 чувам те Нека просто... 827 00:40:18,400 --> 00:40:20,371 Къде е падналата педя при земетресението? 828 00:40:20,371 --> 00:40:21,572 Поправиха ли го? 829 00:40:21,572 --> 00:40:23,243 О, да. Удивително, сър, 830 00:40:23,343 --> 00:40:25,480 само един моторист беше убит при това срутване. 831 00:40:25,480 --> 00:40:26,851 Обърни шибаната си кола, 832 00:40:26,851 --> 00:40:28,420 върни се в хотела, и остани там. 833 00:40:28,721 --> 00:40:31,392 О, добре, почти сме на Бей Бридж, така че... 834 00:40:31,592 --> 00:40:32,763 Така че излезте и вървете! 835 00:40:32,763 --> 00:40:34,532 Скочи във водата! не ми пука! 836 00:40:34,699 --> 00:40:36,636 Представете си, че сте единственият глупак 837 00:40:36,737 --> 00:40:39,242 убит под стотици тонове бетон. 838 00:40:39,242 --> 00:40:40,611 кажи му, 839 00:40:40,745 --> 00:40:42,381 „Ако дойдеш тук, Физически ще... 840 00:40:42,381 --> 00:40:44,018 Ще се бия физически с теб!" 841 00:40:44,018 --> 00:40:45,454 Е, това е малко крайно. 842 00:40:45,454 --> 00:40:47,324 [Доктор] Чувствам се много екстремно! 843 00:40:47,324 --> 00:40:49,295 Изключително съм сериозен, Анди! 844 00:40:49,295 --> 00:40:52,235 - Ако дойде тук, ще има бунт! - Със сигурност рисува картина. 845 00:40:52,235 --> 00:40:54,071 [Doc] Не е безопасно за него тук. 846 00:40:54,071 --> 00:40:56,175 - [Анди] Добре, обратен завой. Обратен завой! - [Сет прочиства гърлото] 847 00:40:56,275 --> 00:40:59,783 И Шели идва в друга кола. 848 00:41:00,150 --> 00:41:00,919 защо 849 00:41:01,118 --> 00:41:02,421 Защо би направила това? 850 00:41:02,722 --> 00:41:04,727 Искам да кажа, какво е това? Shitstorm Whack-A-Mole? 851 00:41:04,893 --> 00:41:06,096 Искаш ли и аз да я заплаша? 852 00:41:06,096 --> 00:41:07,632 Не, не, не. 853 00:41:07,866 --> 00:41:09,068 Не, бъди мил. 854 00:41:10,170 --> 00:41:11,741 Това е ужасна ситуация за нея също. 855 00:41:11,907 --> 00:41:13,043 Тя не е направила нищо лошо. 856 00:41:13,176 --> 00:41:15,247 Осигурете й няколко места на горна палуба. 857 00:41:15,347 --> 00:41:19,823 Помоли я да разбере тя не може да бъде на корта тази вечер. 858 00:41:19,823 --> 00:41:21,626 Моите момчета са под много натиск, 859 00:41:21,626 --> 00:41:26,068 и не се нуждаят от повече напомняния за Доналд днес. окей 860 00:41:27,939 --> 00:41:29,743 [говорител] Представено ви от Kia. 861 00:41:29,743 --> 00:41:32,649 Отивам някъде, купете Kia Optima. 862 00:41:32,649 --> 00:41:34,318 [свири се рап музика] 863 00:41:36,423 --> 00:41:37,659 Ето го. 864 00:41:37,892 --> 00:41:39,729 [аплодисменти на публиката] 865 00:41:42,802 --> 00:41:44,405 [Мат] Гледайте това, комисар. 866 00:41:47,812 --> 00:41:49,281 [водещ] Бил, със света, който гледа, 867 00:41:49,281 --> 00:41:51,485 влизат Клипърс кортът за загрявка. 868 00:41:51,485 --> 00:41:54,058 Много, които желаят бойкот 869 00:41:54,158 --> 00:41:56,830 са гласували тяхното разочарование онлайн. 870 00:41:56,830 --> 00:41:58,400 Ха-изчакай сега. Те са-- 871 00:41:58,400 --> 00:42:00,604 Те излитат техните суичъри. 872 00:42:00,805 --> 00:42:03,076 - Какво е всичко това? - [говорител] ...изглежда, че е отвътре навън. 873 00:42:03,176 --> 00:42:05,247 Защо носят техните ризи така? 874 00:42:05,247 --> 00:42:07,217 [говорител] Тези спортисти изглежда са казвайки, че няма да носят 875 00:42:07,217 --> 00:42:09,990 логото на отбора тази вечер, в знак на протест 876 00:42:09,990 --> 00:42:13,497 на собственика Доналд Стърлинг расистки забележки. 877 00:42:13,697 --> 00:42:14,900 [репортер 5] ...настоятелно-- 878 00:42:15,066 --> 00:42:15,969 какво става с теб 879 00:42:15,969 --> 00:42:17,304 Просто виждам е... 880 00:42:17,304 --> 00:42:21,914 има ли бейзбол или хокей? 881 00:42:23,617 --> 00:42:24,887 Удари ли? 882 00:42:25,086 --> 00:42:26,523 Мислиш ли, че са го разбрали? 883 00:42:26,523 --> 00:42:27,860 Ако го разберат, 884 00:42:27,992 --> 00:42:29,195 те са на път да бъдат наистина шибано объркан 885 00:42:29,195 --> 00:42:31,366 когато поставим логото отново за игра. 886 00:42:31,366 --> 00:42:32,602 Нека просто се съсредоточим. 887 00:42:32,602 --> 00:42:34,105 Хайде, да загреем. 888 00:42:35,073 --> 00:42:39,182 Трябва ли да, хм, сложи чантата си на пода? 889 00:42:39,315 --> 00:42:41,486 - Да, ще се оправи. - Добре. 890 00:42:41,753 --> 00:42:42,789 [удари] 891 00:42:42,989 --> 00:42:44,158 - Опа. - О 892 00:42:45,093 --> 00:42:46,395 [Шели] Благодаря, скъпа. 893 00:42:47,197 --> 00:42:50,772 ти знаеш, И аз съм фен на Блейк Грифин. 894 00:42:50,972 --> 00:42:52,541 - Познавам го. - Нали? 895 00:42:52,541 --> 00:42:53,978 ъъъъ 896 00:42:53,978 --> 00:42:56,048 Бихте ли искали да се срещнем с него след мача? 897 00:42:57,151 --> 00:42:59,322 - Какво? Наистина ли? - Разбира се. 898 00:42:59,322 --> 00:43:00,858 Прибирай се, расистко! 899 00:43:00,858 --> 00:43:03,898 Всички говорите с расист! Това е г-жа Доналд Стърлинг! 900 00:43:04,031 --> 00:43:07,471 Да, казах го. Не действайте сякаш не знаеш за какво говоря. 901 00:43:14,886 --> 00:43:16,222 Ще загубим. 902 00:43:16,890 --> 00:43:18,293 Ще бъде лошо. 903 00:43:33,924 --> 00:43:36,029 Какво е задържането? не си ли Имате ли къде да бъдете, Тренер? 904 00:43:36,029 --> 00:43:38,099 какво става Защо не се качите на борда? 905 00:43:42,607 --> 00:43:44,947 Здравей, док! Каква груба игра. 906 00:43:44,947 --> 00:43:46,717 Какво правиш, Шели? 907 00:43:46,917 --> 00:43:49,455 Всички се връщаме към хотела, нали? И тогава... 908 00:43:49,455 --> 00:43:52,327 Да, но никога не си бил в автобуса на отбора преди. 909 00:43:53,062 --> 00:43:54,531 Това не може да е вярно. 910 00:43:56,469 --> 00:43:58,272 предизвикваш ли ме да те изхвърля? 911 00:44:05,888 --> 00:44:07,124 да тръгваме 912 00:44:08,727 --> 00:44:10,296 Здравей скъпа! 913 00:44:12,400 --> 00:44:15,240 не се безпокойте Ще им вземем пета игра. 914 00:44:15,975 --> 00:44:17,244 хей 915 00:44:20,183 --> 00:44:22,220 [Шели въздиша] 916 00:44:41,894 --> 00:44:43,664 Клипърс беше ударен хуй. 917 00:44:43,864 --> 00:44:45,167 Дейвид! не можеш ли 918 00:44:45,266 --> 00:44:47,271 казвам, вашата лента обърка тези момчета. 919 00:44:47,271 --> 00:44:49,542 [коментатор 2] Ето ги Клипърс и акценти от играта Warriors 920 00:44:49,542 --> 00:44:51,278 от по-рано днес. 921 00:44:51,278 --> 00:44:55,054 [коментатор 3] ...118-97 победа тази вечер, 922 00:44:55,054 --> 00:44:58,560 Голдън Стейт Уориърс изравнете серията на 2-2. 923 00:44:58,560 --> 00:45:01,299 [коментатор 4] Знаеш ли, Уориърс наистина излезе 924 00:45:01,299 --> 00:45:03,603 изглежда, че са искали... 925 00:45:03,603 --> 00:45:05,440 Хм, ако някой ме хакне, 926 00:45:05,440 --> 00:45:09,381 може ли семеен съд или, като, адвокатите на Стърлинги, 927 00:45:09,381 --> 00:45:13,390 могат ли да използват това или призовка на компютърните ми файлове? 928 00:45:14,158 --> 00:45:16,596 Просто ще бъда истински с вас. Хм 929 00:45:16,596 --> 00:45:18,166 Сега си известен, 930 00:45:18,166 --> 00:45:20,772 а знаменитостите нямат работа да бъдеш в облака. 931 00:45:21,005 --> 00:45:23,076 [коментатор 3] Треньор Джаксън наистина свърши страхотна работа... 932 00:45:23,242 --> 00:45:24,312 [Телевизията продължава, неясно] 933 00:45:24,445 --> 00:45:26,115 [Брам] Но, момиче, ти си в тенденция. 934 00:45:26,115 --> 00:45:28,052 Трябва да направим най-много от него. 935 00:45:38,407 --> 00:45:39,475 [папарацо 7] V! 936 00:45:39,475 --> 00:45:40,945 необвързана ли си 937 00:45:41,045 --> 00:45:42,381 [папарацо 8] За какво е костенурката? 938 00:45:42,481 --> 00:45:43,684 [папарацо 9] Ти ли си говориш с Доналд? 939 00:45:43,684 --> 00:45:45,387 [папарацо 10] Мис Стивиано. 940 00:45:45,387 --> 00:45:48,159 [папарацо 11] V, имаш ли някакви коментари за касетата? 941 00:45:48,292 --> 00:45:50,965 - Г-це Стивиано. - [папарацо 12] В. 942 00:45:54,439 --> 00:45:56,109 кой си ти 943 00:45:56,710 --> 00:45:59,248 [V] Аз съм следващият президент на САЩ. 944 00:46:02,354 --> 00:46:04,091 [папарацо 13] Мис Стивиано. 945 00:46:25,066 --> 00:46:27,404 [V] Защо бяха два часа? Мислех, че е само почистване. 946 00:46:27,404 --> 00:46:29,575 [Доналд] Напукана пломба, каза той. 947 00:46:29,575 --> 00:46:32,381 О, той проби през самата ми душа. 948 00:46:32,381 --> 00:46:34,552 [V] Трябва ли да тръгваме направо на отворената къща? 949 00:46:34,552 --> 00:46:36,022 [звук за изтриване] 950 00:46:36,121 --> 00:46:37,625 [V] Защо са парите голяма тайна? 951 00:46:37,625 --> 00:46:40,129 Искате да си купите дом за семейството ми. И какво? 952 00:46:40,129 --> 00:46:41,734 [Доналд] Шели не би разбрала. 953 00:46:42,033 --> 00:46:43,536 [V] Но дуплексът е мой, нали? 954 00:46:43,536 --> 00:46:44,707 [Доналд] Просто вземете касовият чек 955 00:46:44,707 --> 00:46:46,142 и разтрий крака ми. 956 00:46:46,142 --> 00:46:48,748 [звукът за изтриване продължава] 957 00:46:49,615 --> 00:46:51,352 [Доналд] Сестра ти трябва да ревнува 958 00:46:51,452 --> 00:46:53,623 имате невероятното тяло в семейството, 959 00:46:53,623 --> 00:46:55,728 или не е тя истинската ти сестра? 960 00:46:55,728 --> 00:46:57,431 [V] Имаме една и съща майка. 961 00:46:57,431 --> 00:47:03,410 Всичките ми братя и сестри са мексиканци, но Бог ме направи черен. 962 00:47:03,543 --> 00:47:06,182 [смее се] Никога не съм срещал баща си. 963 00:47:06,282 --> 00:47:07,853 Не знам, Предполагам, че не... 964 00:47:07,853 --> 00:47:09,488 [Доналд] Не е ли смешно? 965 00:47:09,588 --> 00:47:11,693 По-голямата част на бели хора 966 00:47:12,027 --> 00:47:14,098 не мислете за цвят изобщо, 967 00:47:14,098 --> 00:47:16,168 но ти си обсебен. 968 00:47:16,268 --> 00:47:18,640 Тези неща, които си сложил върху кожата си, 969 00:47:18,640 --> 00:47:20,444 за да те направи бял? 970 00:47:20,444 --> 00:47:22,515 [V] Трудно е да се чувстваш добре за себе си понякога. 971 00:47:22,515 --> 00:47:24,318 [Доналд] Какво му е трудното? Дори не изглеждаш-- 972 00:47:25,453 --> 00:47:27,190 Изобщо не изглеждаш черен. 973 00:47:27,190 --> 00:47:30,330 [„Защо не можем Живейте заедно“ играе] 974 00:48:04,832 --> 00:48:07,706 ♪♪ Кажи ми защо? кажи ми защо кажи ми защо ♪ 975 00:48:07,706 --> 00:48:11,145 ♪♪ Ммм, защо да не можем Да живеем заедно? ♪ 976 00:48:13,751 --> 00:48:16,556 ♪♪ Кажи ми защо? кажи ми защо ♪ 977 00:48:16,556 --> 00:48:20,363 ♪♪ Ммм, защо да не можем Да живеем заедно? ♪ 978 00:48:23,670 --> 00:48:26,776 ♪♪ Всеки иска Да живеем заедно ♪ 979 00:48:27,077 --> 00:48:29,414 ♪♪ Защо да не можем Да живеем заедно? ♪ 980 00:48:33,522 --> 00:48:36,830 ♪♪ Без повече войни, без повече войни Край на войната ♪ 981 00:48:36,830 --> 00:48:40,537 ♪♪ Ммм, само малко спокойствие В този свят ♪ 982 00:48:41,372 --> 00:48:43,944 ♪♪ Без повече войни, без повече война ♪ 983 00:48:45,080 --> 00:48:49,354 ♪♪ Всичко, което искаме Има ли малко мир в този свят ♪ 984 00:48:52,460 --> 00:48:55,600 ♪♪ Всеки иска Да живеем заедно ♪ 985 00:48:55,600 --> 00:48:57,404 ♪♪ Защо да не можем Да живеем заедно? ♪